Bauordnungsrecht, Erschließung, Straßenbau und Häfen